タルタルからワン･ユが死んだと知らされるヤン。激しく動揺するヤンに、タルタルは元とタファンの事だけを考えるように言う。ヤンは無慈悲な丞相に対峙するためにこれからは自分も手段を選ばないと告げる。世継ぎ選びを急ぐよう上奏されタファンは怒るが、それはバヤンフトを通じ皇太后に上奏を出させたヤンの策であった。２人を競わせ能力の高いほうを跡継ぎにするという、ペガンの案が採用されることになるが...。