メジャーリーグで活躍した投手カン・ヒョノが、脂肪吸入手術中の医療ミスにより死亡した。カン投手の妻は訴訟を提起したが、手術の翌日に酒を飲んでいた写真が出回ったせいで弁護士が辞任してしまう。ゴールデンツリーの新メンバーとして採用されたソグが、この事件の弁護依頼を受けていた。ソグの入社を快く思わないボッコは、ソグに「医療過誤事件で敗訴した場合は辞職する」という覚書を書かせる。