わずかな現金だけを手に家を出たドギョン。ノ会長は友人にも手を回して金を借りられないようにしていた。工房に来たドギョンはジアンを食事に誘う。彼がヨーロッパへ行く前に最後の挨拶に来たと思い込んだジアンは黙ってつき合って、彼を見送ると涙を流す。その後、初めてのアルバイト代でプレゼントを買ったジアンは、父に渡しに行って今までのことを謝る。そんな娘に優しい言葉をかけたテスは間もなく、具合が悪くなり吐血してしまう。