シン･イギョムらの任命式が行われた。ハソンはイギョムを僻地に左遷し、他の者たちの昇進を取り消す。その中にはシン･チスの計らいで不正に職に就いていたキム・ジボンもいた。キム・ジボンは便殿でハソンを見て、かつて自宅に呼んだ道化の一員にそっくりだと気づく。イ･ギュは再度大同会の仲間を集め、キル師匠に託された「大同之契」を渡し、共に学び生きていくことを約束する。洞窟で意識を取り戻したイ･ホンはイ･ギュの用意した誕生日の祝い膳を食べる。その後イ･ギュに誘われ海へ行き祝い酒を飲むが、ホンは突如その場で倒れるのであった。