ミオクはミソンの職場に押しかけ、息子のジンスに対するソンジャの態度に文句をつける。義母の話を受けて、ソンジャに態度を改めてほしいと頼むミソン。思ってもみない娘の話に腹を立て、母娘は大喧嘩となってしまう。テジュが一人で居酒屋で飲んでいると、通りがかりのミリがやってくる。テジュはミリに、自分への態度についての不満を伝え、さらにはミリへの想いも伝える。思いがけない告白に、ミリも少しずつ心を開き始めるのだった。