2024/6/20放送

8年後、夫婦となったチョンスとミョンイは娘チャングムとひっそり暮らしていた。
一方、燕山君は母ユン氏毒殺に関わった人物を探そうと、全土に当時の武官の似顔絵を張り出す。ある日、市に出かけたチョンスはチャングムにせがまれ、相撲に挑む。しかし手配中の武官であることがばれ、捕まってしまう。ミョンイはチャングムを連れ、逃亡する。
連行されたチョンスの後を追い漢陽（ハニャン）へ向かう二人。なんとか漢陽（ハニャン）についたミョンイは、ハン尚宮となった友人ペギョンに手紙を書き、再会を喜ぶ。しかし挙動を不審に思ったチェ尚宮が後をつけ、ミョンイの生存を知り、一族の保身のため、再びミョンイの命を狙う。