2022/6/2放送

興宣大院君は、王の講義に口を出したと王妃のジャヨンをきつく叱責する。チョンジュンはペオゲの宿を再開し、女将とジンサンに、怪盗チャン・サムソンに関する噂を流すように頼む。一方、ボンリョンは少しずつ過去のことを思い出していた。そしてチョンジュンの尽力もあり、ついに母のバンダルと再会を果たすのだった。